SIMEONI, Gabriel: Devisas o emblemas heroicas y morales (1561)
Mote:
Ingenium superat vires.
Mote traducido:
El ingenio supera a la fuerza.
Traductor:
Nosotros.
Ubicación del mote:
En la imagen y al final de la glosa
Observación sobre el mote:
Ninguna observación
Fuente del mote:
""
Cfr. Henkel, col. 1415.Resumen de la glosa:
El señor Gonzalo Fernando, que en las guerras de Nápoles demostró ser capitán valiente y astuto, quiso reflejar en su divisa que se servía de su astucia y destreza de ingenio.
Observación sobre el texto:
Ninguna observación
Pictura:
Motivo
Una ballesta depositada sobre el suelo presenta gafas de cuerda.
Significado
La ballesta que presenta gafas hechas de cuerda es empresa del caballero Gonzalo Fernando, capitán de las guerras de Nápoles, que demostró en las mismas tanta valentía como astucia y destreza de ingenio en el cometido de su tarea.
Onomásticas
Iconos
© Universidade Da Coruña 2025