SIMEONI, Gabriel: Devisas o emblemas heroicas y morales (1561)

  • Mote:

    Sola facta solum Deum sequor.

  • Mote traducido:

    Sola quedé y a Dios solo sigo.

  • Traductor:

    Nosotros.

  • Ubicación del mote:

    Al final de la glosa

  • Observación sobre el mote:

    Ninguna observación

  • Resumen de la glosa:

    La señora Bona de Saboya, al quedarse viuda, hizo una divisa en la que aparecía el fénix, queriendo decir que al estar sola sólo quería amar a Dios para vivir eternamente.

  • Observación sobre el texto:

    Ninguna observación

  • Pictura:

    Motivo

    Un ave fénix explayada, con las alas y patas abiertas, aparece posada sobre una pira ardiente.

    Significado

    Divisa de la señora Bona de Saboya, madre de Juan Galeazzo, Duque de Milán, con la que quería indicar que, así como no existe más que un ave fénix en el mundo, así ella, habiendo quedado sola con la viudez, no quiere amar sino al único Dios para obtener la vida eterna.

Palabras clave

Iconos

Ave fénix (Animales, Fabulosos) , Fuego (Elementos, Fuego) , Pira (Elementos, Fuego)

 

Volver arriba

© Universidade Da Coruña 2024