SIMEONI, Gabriel: Devisas o emblemas heroicas y morales (1561)

  • Mote:

    Mirandum naturae opus.

  • Mote traducido:

    Admirable obra de la naturaleza.

  • Traductor:

    Nosotros.

  • Ubicación del mote:

    En la imagen y al final de la glosa

  • Observación sobre el mote:

    Ninguna observación

  • Resumen de la glosa:

    El autor dedica una misma divisa a la reina Margarita de Navarra y a Margarita de Valois. Por su ingenio y doctrina, la divisa se compone de una flor de lis de la que salen dos margaritas coronadas.

  • Observación sobre el texto:

    Ninguna observación

  • Pictura:

    Motivo

    Del nudo de una flor de lis coronada surgen, una hacia cada lado y de forma simétrica, dos margaritas.

    Significado

    Es empresa de la difunta reina de Navarra y la hija de ésta y hermana del rey de Francia, Margarita de Valois, para significar el maravilloso ingenio y la gran doctrina de ambas.

Iconos

Corona (Humano, Insignia / Recompens) , Flor de lis (Plantas, Plantas con flores) , Margarita (Plantas, Plantas con flores)

 

Volver arriba

© Universidade Da Coruña 2024